Happy weekend

May 18, 2012 – 18:56

Vissa av er tog väl helg redan i onsdags, men önskar er ändå en trevlig helg så här på fredagen. Själv meckar vi med icke-effektiva tyskar som ännu inte är klara med vår lägenhet. Tack vare goda vänner har vi fått låna en takvåning i Mitte så än så länge går det ingen nöd på oss. Men vi vill ju flytta in!

Some of you celebrated the weekend already on Wednesday, but I’m wishing you a lovely one today. We are still dealing with some non-efficient germans who still haven’t finished the renovation of our apartment. Thanks to amazing friends we’re staying in an apartment in Mitte so we’re fine, but we would like to move in!

Photo: Jens Ingvarsson

Inspiration Personal

Permalink | Comment (0)

Wednesday

May 16, 2012 – 15:21

Sista dagen hos Styleby för den här veckan men är åter här i slutet på månaden vilket jag redan ser fram emot! Har helt klart haft några lärorika dagar som jag tar med mig ner till Berlin. Imorgon tidigt flyger jag hem, för att spendera dagen med att bära lådor… Det har varit ett otrevligt krångel med lägenheten där, men nu verkar Marek ha vunnit de mest omöjliga diskussioner.
Förresten, Jonna var så söt och la upp det här på Styleby igår!

Last day at Styleby for this week, but will be back by the end of the month which I’m already looking forward to. I’ve learned a lot during these days and I will bring this experience back home to Berlin. Tomorrow we will spend the day carrying boxes… We’ve had some trouble with the landlord, but I think Marek finally won the most impossible discussions, and we will have our new home by the weekend.
By the way, Jonna was so sweet and put this up on Syleby yesterday!

Work

Permalink | Comment (0)

Mix

May 15, 2012 – 13:26

click on images for source.

Inspiration

Permalink | Comment (1)

Photography

May 14, 2012 – 20:36

Har blivit väldigt fäst vid bröllopsfotografering, och tänker att jag själv skulle vilja utveckla mig inom den genren. Nu börjar ju säsongen dra igång, så jag har en liten förhoppning om att få följa med ett proffs och assistera för att lära mig mer. Stora inspirationskällor är Jonas Peterson, Anna Roström och Lina Arvidsson, bland annat.

I’ve become very fond of wedding photography, and thinking that would be something I would love to develop my skills within. The season is almost here, and hopefully there will be a chance to assist a wedding photographer or two during the summer so I can learn more. Big source of inspiration is Jonas Peterson, Anna Roström and Lina Arvidsson, among many others.
Images above shot by Ted Grambeau.

Inspiration Photos

Permalink | Comments (13)

Crossing country

May 10, 2012 – 10:33

Nu befinner jag mig i Malmö, och imorgon åker vi upp till Göteborg och hänger med bror+svägerska och goda vänner. Och jo just det, Marek ska springa Göteborgsvarvet, det är han oerhört peppad över! (Not). Men först fixas det med en del här i Skåne, lägenhetsförsäljning, träffa så många kompisar man bara hinner osv.

Today I’m in Malmö, and tomorrow we’re heading north to Gothenburg to hang out with my brother and his girlfriend and some good friends. Oh and Marek is running the half marathon, he is totally excited about this! (Not). But first there’s a few things to take of down in Skåne, like selling my apartment and see as many friends I can possibly squeeze in. Later!

Personal

Permalink | Comment (0)

Inspiration

May 8, 2012 – 11:46

IKEA bidrar med inspiration inför min och Mareks flytt, det tackar vi för. Vi grubblar fram och tillbaka på olika lösningar… Det här är hursomhelst snyggt. Gillar att de tejpat upp den stora NYC postern. Och btw, nu verkar bollen vara i rullning vad gäller bud för min lägenhet i Malmö – håll tummarna!

IKEA contributes with inspiration for mine and Marek’s move, thank you for that. We’re sharing our ideas back and forward and are not entirely sure how to solve things. This is cool anyhow. I like how they attached the NYC poster with tejp. And btw, seems so the bidding has started for my apartment in Malmö – fingers crossed!

Inspiration Interior

Permalink | Comments (2)

Monday

May 7, 2012 – 17:24

Igår när jag kom till Stockholm hann jag installera mig i lägenheten och äta lunch innan jag sladdade in på Styleby för att hjälpa Nina. Idag har timmarna gått i ett nafs och vi försöker producera så många layouter som möjligt inför lämningen imorgon. Kan ju säga en sak – det är förbannat kul!

Yesterday when I arrived to Stockholm I went straight to the apartment to drop my bags off and eat lunch before I headed to the office of Styleby to help out Nina. Today the hours have just disappeared and we’re trying to produce as many layouts as possible before deadline tomorrow. But one thing is for certain – it’s freaking awesome to work here!

PS. Letar efter perfekta skinnjackan, tips? // Looking for the perfect leather jacket, any tips?

Fashion Inspiration

Permalink | Comment (0)

Plans

May 5, 2012 – 20:45

Love the light (and the cool lady) in this picture, captured by Tommy Ton)

Jo, vi packar mest. Bär lådor. Klurar ut vårt livspussel. Imorgon flyger jag till Sthlm för att jobba lite, men på den HÄR tidningen denna gången, sjukt pepp! Ska bli ett spännande nöje att få jobba ihop med Nina några dagar, det var nämligen hon som gjorde det möjligt för mig att nå mitt drömjobb och jobba med tidning. Det är fortfarande det roligaste jobb jag någonsin haft, så jag är väldigt tacksam över att fortfarande få hålla på med denna typ av formgivning. Nu ska jag passa på att mysa med min karl resten av kvällen eftersom jag stannar i Sverige hela 10 dagar. Ciao!

Yep, we’re packing. And carrying boxes. And figuring out our lifepuzzle. Tomorrow I’m flying to Stockholm again for work, but at THIS magazine this time around, so excited! Also happy to get the opportunity to work with Nina for a few days, she was actually the reason I came to Sthlm for my dreamjob in the first place. And working with magazines is still the coolest job I’ve ever had, so I’m grateful to still be able to work with this kind of design. Alright now I’m just going to spend the rest of the evening with my man since I’m staying in Sweden for 10 whole days. Later!

Fashion Work

Tags Graphic design, Styleby | Permalink | Comments (4)

Today

May 4, 2012 – 13:53

Efter en massa packning och lådbärande så tillät jag mig att börja dagen på Aunt Bennys uteservering. Märkligt hur mycket jag får gjort om jag får en stund för mig själv. Idag – bokföring, då behövs kaffepepp och solsken. Skulle egentligen sprungit lite ärenden, men det får jag skjuta på. Nu sitter jag på byrån i Kreuzberg och jobbar på nya koncept. Ikväll ska vi fortsätta och packa och imorgon blir det flytt. Nästa vecka är vi hemlösa, aja.

After lots of packing and carrying boxes last night I allowed myself a nice breakfast at Aunt Bennys this morning, sitting outside. Funny how much I get done when having a moment to myself, today I was handling my booking, and for that I need both good coffee and sunshine. Was going to run a few errands but I ran to the agency in Kreuzberg instead, working on new concepts. Tonight the packing continues for tomorrow’s move, and next week we’re homeless. Oh well.

Berlin Personal

Permalink | Comments (2)

white//pink

May 3, 2012 – 12:25

source

Inspiration

Permalink | Comment (0)

Running

May 2, 2012 – 17:01

Nu när det är vår och sommar i luften kan man inte undgå att löpning är en regelbunden sysselsättning hos många. Personligen så trodde jag inte det var min grej att springa, tills jag provade… Jag fick blodad tand förra sommaren då jag sprang med Stadium, och det har hållit i sig. Nu känns det underbart att kunna springa ute också utan att behöva frysa öronen av sig. Springer ni?

Now when it’s spring and summer in the air it’s hard to avoid the runners who are sprinting up and down the street. Personally I never thought it was my thing to run, until I tried. It started last summer when I went running with Stadium, and I’ve tried to keep it going ever since. Now it’s wonderful to be able to run outdoors without freezing your ears off. Do you run?
Pictures from my Pinterest.

Inspiration

Permalink | Comment (0)

1st of May

May 2, 2012 – 12:15

En helt fantastisk dag! Vi började dagen med årspremiär av beachvolleyboll, sedan begav vi oss till Kreuzberg där resten av Berlin hängde. Kändes som en enda stor härlig festival med massor av musik, grillmat vart tredje steg och massor av öl, så klart. Vi stannade bra mycket längre än vi tänkt oss, men vad gör det? Idag syns inte ett spår av krossade flaskor och mängder av plastglas – tyskars effektivitet? Förmodligen.

What a great day! We kicked it off with beachvolleyball which was the first one this year. And after we headed down to Kreuzberg where the rest of Berlin hung out. It felt like one big great festival with lots of music, grilled food every second step of the streets and lots of beer, of course. We stayed far longer than we intended to, but who cares? Today there’s not a single trace from crushed glass or those heaps of plastic glasses – effectiveness of a german? I think so.

Berlin Photos

Permalink | Comment (0)