Förra helgen susade vi över till Köpenhamn och stannade ända till söndagen, så pass lyxigt ändå att slippa åka hem på lördagkvällen.

We headed over the bridge last weekend and stayed until Sunday, such a luxury not having to head home on Saturday night.

Bilderna speglar i princip bara söndagen dock, eftersom lördagen bestod av pepp utan dess like. Vi avverkade Torvehallerne först, sedan ett par inköp och en drink i en typisk köpenhamnsk källarbar på stan innan hotellet bjöd på cava i lobbyn. (Jag vet, hur bortskämd får man bli?!)

Ovan till höger visar även ett nedstängt Papirøen, och ni som varit där vet hur härlig den platsen här. Men! Nytt öppnar i maj, halleluja!

The pictures are pretty much only taken from Sunday though, we were too busy being excited on Saturday I guess. We started off at Torvehallerne and moved our way through the city via shops and typical Copenhaginish basement bars before heading back to the hotel where they served cava in the lobby. (I know right, how spoiled are we?!) 

Above right image also shows a closed Papirøen, and those of you who had a chance to visit knows how awesome that place is. But! New spot opening in May, halleluja!

Sedan attackerade hungern och vi begav oss till Alabama Social (← tips!) som var fantastiskt bra!

When hunger struck we went to Alabama Social (← tips!) for an amazing dinner! 

Vi avslutade kvällen på The Barking Dog som en ju älskar innan vi vandrade hem genom en vintrig och ljuvlig köpenhamnsnatt.

We ended the night at a favorite: The Barking Dog before strolling back through a wintery and lovely Copenhagen night.

Hotellet bokade vi genom Secret Escapes i sista minuten, så himla fin och enkel (och ganska odyr) grej att göra om man vill bryta vardagen en stund.

We booked a last minute hotel through Secret Escapes, such a fine and simple (and inexpensive) thing to do if you want to break your daily pattern for a while. 

Leave A

Comment

February 4, 2018
Ser ut som en sjukt härlig dag/helg! Och håller helt med om att det är en bra idé att övernatta nära några gånger. Min kille och jag bor i Köpenhamn men för några månader sedan drog vi på "semester" två dagar till Malmö. Typ världens kortaste "resa" men så himla mysigt fast att det bara var 30 minuter bort!
Reply
    Hanna
    February 5, 2018
    Det var det verkligen! Vill göra det igen och igen, så värt! Åh bor ni där, trivs? Vart bodde ni när ni var och semestrade i Malmö? :-) Visst är det en fin grej att göra?!
    Reply