I fredags gick vi på finmiddag för Christopher som fyllde år. Han hade styrt upp festligheter hos vår favorititalienare så det kunde inte annat än bli väldigt bra. // Last Friday we went for Christopher’s celebration dinner at our favourite italian place, which meant it just had to be a great evening.

Plockig, härlig förrätt. // Assorted apertizers.

Min gosiga sambo. // My awesome sambo.

Oli var med. // Oli was there.

Och vi fick tre olika huvudrätter i form av pasta (så klart), de var alla heaven! // We got three different main dishes which were all pasta (of course), and they were heaven!

Jag satt bredvid gulliga Doreen. // I was sitting next to sweet Doreen.

Hej hej.

Dessert, pannacotta!

Och så blev det naturligtvis dags för champagne! // And then it was time for champagne!

Där Christopher fick det mesta över sig. // Where Christopher got most of his outside the glass.

Skål!

När jag tittade på klockan och insåg att vi varit där i över 7 timmar kände jag att det var dags att åka hemåt. // When I eventually looked at my watch and realized we had been there for over 7 hours, it was time to go home. Thanks for a great evening Christopher!

Leave A

Comment

Charlotta
February 1, 2012
Vilka fina bilder från kalaset! Vad fotar du med för kamera? Tycker det kan bli "sådär" bilder när man ska föreviga från en mörk restaurang?
Reply
    February 3, 2012
    Tack Charlotta, vad glad jag blir! Jag kör med en Canon EOS 500D, och ett objektiv med stor bländaröppning. Det blir bättre bilder i mörker då eftersom den släpper in mer ljus. Och så får man försöka vara lite stadig på handen :) (Tar i princip alltid utan blixt)
    Reply