Spanish houses

Dessa tre hem ser inte helt oinbjudande ut, om jag får säga mitt, särskilt inte idag, i ett duggregnigt, 15-gradigt Malmö.
(Jag vet inte vilka hem som är vilka, men välskapta är de och smälter liksom samman i en och samma dagdröm.)

These three homes don’t look too uninviting to say the least, especially not today, in a drizzling, chilly Malmö. 
(I’m not sure which home is which to be honest, but they’re all wonderful and is kind of melting into the same daydream.)

Om du mot förmodan har behov av ytterligare målande beskrivning så finner du hela artikeln hos est living!

If you against all probability need a further painted vivid picture you’ll find the whole article over at est living!

July 15, 2019

Dinner recommendation – Riket!

Behöver ni ett säkert kort för en god middag i Malmö? Då blir min absolut första och varmaste rekommendation Riket!
Alltid gudomlig mat efter säsong när Ulf och Pär röjer runt i köket, och vinet kommer Agnes eller Sandra matcha
i en perfekt balans.

On the hunt for a safe card for dinner in Malmö? Then my first and warmest recommendation will be Riket!
Heavenly delicious food cooked in season when Ulf and Pär are in charge in the kitchen, and the wine will be perfectly
matched by either Agnes or Sandra. 

Missa ej obs obs obs.
Do not miss. 


R I K E T
Erikdahlbergsgatan 5
211 42 Malmö

Open:
Tue-Sat 17-Late

July 13, 2019

Stockholm days

Den här veckan befinner jag mig i Stockholm på mitt traditionsenliga sommarjobb – ELLE! Jag gillar Stockholm som bäst på sommaren – det är lugnt, vackert och trivsamt. Igår rev jag och Anja av en plåtning tillsammans också efter jobbet, i kvällssol, mmm. Älskar när vi hinner klämma in effektiva, mysiga möten! Återkommer med das resultat. Haj haj!

July 11, 2019

Café Janis

Jag må ha tjatat om detta ställe otaliga gånger, men det beror enbart på att jag ju fullkomligt dyrkar det. Café Janis blev en favorit redan innan jag satt min fot där, och blev sedan mitt regelbundna häng under vintern i Lissabon.

I may have mentioned this place a gazillion times, but that’s only because I totally adore it. Café Janis became a favorite even before I stepped my foot inside, and from then on it was my regular spot when I spent the winter in Lisbon.

Det är mysigt, personligt, snyggt och vänligt, som så många andra ställen i staden – den genuina vänligheten finner du överallt.

It’s cosy, personal, stylish and friendly, as many other places around the city – the genuine kindness is found everywhere.

Sen har vi ju maten då. Ett under att jag lyckades fånga något på bild, allt annat jag åt där försvann i en pinsam hastighet. Jag rekommenderar främst ovan veganbowl, bananbrödet (så klart) samt deras avo toast och full hearty breakfast. Kanske precis täckte hela menyn men skitsamma ät allt om du är där.

Then there’s the food. It’s a wonder I managed to capture anything on picture, everything else I ate with a pace too embarrassing to measure. I mainly recommend above vegan bowl, the bananabread (of course) and their avo toast and full hearty breakfast. I might have covered the whole menu there but what the heck just eat it all.

Och drick deras kaffe. Det gör sig lika bra på bild som i gommen. Haffa en i farten om du inte hinner sitta ner och njuta av koppen, de har världens gulligaste och smarta lilla take-away lucka!

And drink their coffee. It’s good for both instagram and your taste buds. Get one to go if you don’t have time to sit down to enjoy it, they have the cutest little take-away window!

Sen är även deras uteservering drömmig – sol på förmiddagar och över lunch, bra people watching och så där fransk inspirerad som en ju gillar.

Their outdoor area is dreamy too  – sunny in the mornings and during lunch, good people watching and it has that French inspired style one likes so much. 


C A F É   J A N I S
Rua da Moeda 1A
1200-275 Lisbon

Open:
Mon-Tues 8-18.30
Wed-Sun 8-01

July 8, 2019

Friday mix

De flesta av er är kanske i semestermood nu och har inte en susning om vad det är för dag? Härligt i så fall! Min fredagsblandning avspeglar en längtan till både lummiga poolmiljöer och Paris (Stina & Johanna, snart!), upptäcktsfärder, hemmakontor och det som just nu upptar större delen av min tid: motorcykelkörkort. Besatt. Det är SÅ kul och utmanande, och jag lär mig massor, suger åt mig som en svamp av all ny kunskap! Aldrig någonsin förut har jag läst ut en bok lika snabbt som MC boken, måste vara tack vare bilderna. Trevlig helg hörrni!

Most of you are perhaps in a holiday mood now and have no clue what day it is whatsoever? Great in that case! My Friday mix is representing a longing for a lush pool environment and Paris (Stina & Johanna, soon!), going exploring, home office and what takes up most of my time at the moment: my motorbike license. I’m obsessed, and it’s SO much fun and challenging, I’m learning heaps! I don’t think I’ve ever read a book as fast as I’ve read the study book? Must be thanks to all the pictures. Have a good weekend kids! 

July 5, 2019