En fördel med att stå ut med de långa svenska vintrarna är hur lyrisk man blir när solen väl tittar fram och dagarna blir längre. Och i exakt den där fåtöljen sätter jag mig med mitt morgonkaffe och värmer mig i vårljuset.

An upside to the long and brutal Swedish winter is how excited you become once the sun comes out and the days become longer. And it’s exactly there in that chair I enjoy my morning coffee and warm myself up in the rays of spring. 

Och eftersom det var lördag i lördags så kände vi oss tvungna att ta en eftermiddagsdrink på Möllevångstorget, ett tydligt vårtecken!
Husfasaden bevisar att solen även skiner i Stockholm denna veckan, sådant dokumenteras förstår ni.

And since it was Saturday last Saturday, we felt it was mandatory to have a drink in the afternoon sun at Möllevångstorget, a very clear sign of spring! 
The house facade proves the sun is shining in Stockholm as well this week, important stuff to document you see. 

Leave A

Comment