Min absolut bästa person (↑) firade mig så fint förra veckan! Vi, precis som alla andra, jobbade hemifrån, men jag fick börja dagen med nybryggt kaffe, pussar, skönsång från familjen på FaceTime och ett tungt paket fyllt av väl utvalda naturviner!

My best person (↑) celebrated my birthday in a lovely way last week! We, just like everyone else around the world, worked from home, but I got some freshly brewed coffee, kisses and a heavy gift containing natural wines to start the day!

Han beställde dessutom hem lunch från Saltimporten som var god, följt av en spontan middag på Bastard på kvällen, vilket var så himla mysigt, det var längesedan jag var där och det var Jonas första besök, win!

He also ordered lunch from Saltimporten which was delicious, followed by a spontaneous dinner at Bastard in the evening, which was so nice since I haven’t been there in ages and it was Jonas’ fist time – win!

Ett glas bubbel och salta marconamandlar (min bästa kombo) på Escama hanns också med, innan vi landade på Gamla Väster, kände mig så lycklig och bortskämd!

We popped in to Escama for a glass of bubbles and salty marcona almonds (my favorite combo) before hitting Gamla Väster too, I felt so lucky and spoiled!

Dagen efter fick jag både blommor och en dejt med våra vänner, vilket ju var så vansinnigt fint – att få träffa kompisarna live i dessa corona-tider. Jag var i princip lipfärdig.

The day after I got to pick my own flowers and to see my friends, which was so amazing – to see them live in these corona-times, I was moved to tears. 

Och SÅ KLART blev det ett besök på Riket innan vid körde norrut till skogstäta joggingspår.

Oh and OF COURSE we managed a visit to Riket before heading north to running tracks covered in forest, my favorite kind.

Det är ju så oerhört fint väder nu så jag var rätt snabb med att dra ut med min kära motorcykel efter löpningen. Ett efterlängtat besök på Loshults Handelsbod för inhandling av diverse bakverk till mannen blev en perfekt utflykt.

The weather is just perfect now, so I was pretty excited to go for a motorbike drive after my run. I’ve wanted to visit Loshults Handelsbod for a while which made it a perfect excursion to get some freshly baked bread for my man. 

Jag kände även att vi var tvungna att inviga en av mina presenter, bubblet så klart! Jag älskar torrt, knastrigt, lite mineraligt vin om det är vitt, detta var liiiite sött, men fortfarande väldigt gott och framför allt: somrigt!

And I also thought we had to break the first birthday bottle! I love crispy dry white wine, this one was a liiiitle sweet, but still really good and summery!

Älskar honom och allt fint han gör för mig.

Love him and everything he does for me.

Leave A

Comment

April 22, 2020
Awww, cute! And happy birthday <3
Reply
    Hanna
    April 22, 2020
    Åh thank you Karen Sofie!! Hope you're well! Xx
    Reply