Vi hade en mysig middag (raclette, tydligen lika viktigt i Tyskland som köttbullar är för oss) tillsammans med goda vänner. Innan tolvslaget åkte vi sedan vidare till en fest som arrangerats för ytterligare en vän som ska flytta till LA. Cool bar och fint arrangerad av hans flickvän. Men hörrni, ännu en gång och lite sent på det – heja 2013! 

We had such a lovely dinner (raclette, apparently just as important in Germany as the meatballs are for us Swedes) together with close friends. Before midnight we headed to Schöneberg for a party that was arranged for another friend who’s moving to LA in January. Cool bar and nicely arranged by his girlfriend. But listen, yet again – happy 2013! 

PS. Jag ska summera 2012 jag också på något sätt, antagligen i bilder, senast imorgon, deal? // I will summarize 2012 as well some how, probably through images, by the latest tomorrow, deal?